Water main break at Canal Street subway station