Couple 'get married' in garden after coronavirus cancelled dream wedding