El Salvador’s president releases video highlighting the transfer of 2,000 gang members to a giant, maximum-security prison