Once a seafood powerhouse in America, Red Lobster is bankrupt and shutting down dozens of restaurants. Is Wall Street to blame?