Papa Francesco, Arianna Meloni e Mollicone a San Pietro