Curtis Sliwa slammed Adams and said he’ll be running for mayor again following a brief court appearance