Experts are warning homeowners about anticipated changes to the housing market. Policy changes from the White House are impacting buyers and sellers alike.