St. George brothers set to compete for 'American Ninja Warrior' title