National Guard soldier charged in murder-for-hire plot to avenge mom’s death 8 years after she was killed by driver