El joven Benjamín Zapag, quien fue brutalmente golpeado en el baño de la discoteca Morgan, ya se encuentra en su casa, con tratamiento para recuperarse del daño neurológico. Mientras tanto, los dos presuntos agresores siguen sin presentarse ante la Justicia. Además, hay un tercer involucrado que está siendo investigado por amenazar a testigos.