Contrabbando di mutande, la Nazionale italiana costretta a pagare l'Iva alla dogana svizzera