Fallito assalto ad un bancomat, un arresto nel Catanese