Casal havia comprado celular de presente para o filho Henzo Lopes, de 11 anos; criminosa foi localizada pela família e garoto, que fala inglês, ajudou a explicar situação à polícia