Jean-Charles de Castelbajac creates illustrations on Convent Garden's mirrored wall