Union flags have been taken down in and outside European Parliament buildings in Brussels as the UK leaves the EU.