Vídeo mostra adolescente semanas antes de morrer praticando desafio de surfe em metrô de Nova York