Millions of people in England will face tougher coronavirus restrictions as London is set to move into Tier 2 of lockdown measures.