Rubio was blasted by Democrats for sharing a photo during a live Zoom call with the Ukrainian leader, who has avoided multiple assassination attempts in recent days.