JD Vance digs heels in on wild migrant pet claims