After record-breaking heat, doctors warn Utahns to watch for signs of heat illness