Body-Cam Footage Shows Alleged Tupac Killer’s Final Moments of Freedom