As explicit deepfake images spread, Elon Musk's social media platform has taken action to block certain searches related to the singer.