Video shows the moment Brittney Griner is detained on drug charges in Russia