Longboarder riding on roadway dies in collision with vehicle, police say