Traffico di migranti sull'asse Turchia-Italia, 15 arresti