US military wants to use sea creatures as underwater spies to monitor enemy activity