In El Dorado, John Wayne stands his ground, reminding his employer that risking his neck is his call—on his terms.