Piers Morgan slams ‘bonkers’ reaction to GCSE calorie question that upset pupils with eating disorders