Jesy Nelson gave an emotional speech as she won the Factual Entertainment Show award for her heartbreaking BBC Three documentary Jesy Nelson: Odd One Out at the National Television Awards.