Man shot by police after charging Layton officer with a knife, department says