Oklahoma jail staff repeatedly ignore inmate's plea for help