The Duchess of Cambridge has joked she'd like to "ask the experts" how to deal with toddler tantrums.