Buttigieg says Bernie, Trump fans a lot alike