Câmeras flagram ataque brutal, desespero e morte em academia