A friend of Kyle Rittenhouse testified that the Illinois teen was “freaking out” and “really scared” in the moments after he shot three people during street protests.