Republican Sen. Markwayne Mullin and Teamsters President Sean O'Brien almost fought in the middle of the Senate floor over posts on X.