FDA issues warning over dog arthritis medication