A Sri Lankan refugee who fled to Scotland after allegedly suffering torture at the hands of the police and special forces describes their ordeal