Nick Knowles unimpressed with budgie smuggler joke