Gina Miller gives statement after High Court rules triggering article 50 must go through parliament