Pai e filho são investigados pela polícia por tentativa de homicídio