Man rescues teenage skiier trapped under snow and running out of air