Motorista de app achado morto no Rio foi assassinado a facadas após assalto