Mourners throng home of late Forestry Commission boss