Elderly abuse and neglect can be hard to spot. But there are signs, and steps you can take to find a qualified caregiver.