As investigations continue at Chad Daybell's Idaho property, officials said Tammy Daybell's death didn't require an autopsy under Idaho state law.