Why is everyone obsessed with the Stanley cup? Here’s how the container synonymous with blue-collar workers became a trendy accessory among women and Gen Z.