England manager Gareth Southgate insists his squad are like a "family", and sometimes families fall out.