Donald Trump has endured a turbulent relationship with Theresa May and other British politicians since he began his run for United States president.