Manchester City striker Sergio Aguero will leave the club this summer when his contract expires, the Premier League outfit have confirmed.